A történetből készült egyórás animációs filmen egykor negyven rajzoló dolgozott, akik hatvanezer képkockát hoztak létre. Ezeket a képeket a legmodernebb technológiával szkennelték ma újra és javították fel az MTVA műhelyében. A Háry János figuráinak a kor népszerű és elismert színművészei (Szabó Gyula, Balázs Péter, Császár Angéla és Haumann Péter) kölcsönözték a hangjukat. A régi és a felújított változat közti különbségről a lenti videó ad ízelítőt. Kiemelt kép: Jelenet a felújított Háry Jánosból (fotó: MTVA)
Csakhogy míg János vitéz esetében ez szó szerint értendő, mert a cselekmény nyíltan fantasztikus világokba vezet, addig Háry János hőstetteit finoman idézőjelbe teszi, hogy a nagyotmondó obsitos – avagy a hetvenkedő katona – maga meséli történetét a pipafüstös kocsma asztalánál ülve, bort kortyolgatva. Richly rajzfilmjének nyitó- és zárójelenete szikár vonalrajzokkal láttatja a "mesélőt", kinek szavai nyomán színes látványvilág s még színesebb történetek elevenednek meg. Öt nagyobb epizódra tagolódik a történet: Nagyabonyban a házasodni készülő Háry Jánost és a falu legényeit katonának toborozzák; Háry határőrként szolgál a tél és a tavasz birodalmát elválasztó sorompónál; a bécsi udvarban folytatódnak kalandjai (köztük a vad ló, Lucifer betörésével); később huszárcsapata élén egyedül Háry képes megállítani Napóleon seregét; s bár győzelme után övé lehetne az osztrák császár lányának (Napóleon exnejének) keze, Háry inkább visszatér Nagyabonyba kedveséhez, Örzséhez. Valamennyi epizód képi világát átjárják a Richly-rövidfilmekből ismerős stilizáló eljárások, a folklorisztikus ornamentika a ruhák fodrozódásában, a függönyök lebbenésében, a szalagok lobogásában egyaránt megtalálható, nem beszélve az átváltozások alkalmazásáról (például a huszárfigurák az Örzse nyakát díszítő gyöngysorrá válnak).
A vetítés előtt a film rendezője és figuratervezője, Richly Zsolt felidézte: főiskolásként bosszantotta, hogy a rajzfilm szakon nem tanítottak magyar népművészetet, pedig már fiatalon is vonzotta ez a világ, ahogyan Kodály művészete is. Jankovics Marcell, a film animációs rendezője hozzátette: a János vitéz és a Háry János címük alapján összetéveszthető rajfilmek, de más szempontból egyáltalán nem: a Háry Jánost a Pannonia Filmstúdió egyetlen másik alkotásával sem lehet összekeverni. Richly Zsoltban az a nagyszerű, hogy képes a kép egészével kifejezni dolgokat, nem csak egy-egy figurával, arckifejezéssel - méltatta alkotótársát Jankovics Marcell. A Háry János a Magyar Televízió megbízásából készült 1983-ban a Pannónia Filmstúdióban, jelenleg az MTVA tulajdona. A forgatókönyvet Marsall László írta, a film zenéjét Kodály Zoltán műveiből Ferencsik János állította össze. A rajzfilmben énekesként Mészöly Katalin, Sólyom-Nagy Sándor és Takács Klára hallható, mellettük Szabó Gyula, Raksányi Gellért, Haumann Péter, Kállay Ilona, Balázs Péter és sokan mások működtek közre.
A sajátosan torz szemszögből elmesélt történeteket a rajzfilmes gegek teszik ironikussá és a valóságtól még elrugaszkodottabbá. Fontos szerepet kap a realisztikus mozgásstilizáció Hogyan készült? A film a Kodály-centenáriumra készült, 1983 karácsonyán vetítette a televízió. Az eredetileg több mint három órás daljáték számos zenekari és kóruskompozíciója is felcsendül a bő egy órás filmben. A játékidő felét teszi ki a színpadi darab zenei anyaga (Ferencsik János vezényletével), emellett a daljáték cselekményessége is ugyanolyan hangsúlyos. A jól ismert magyar népdalok szöveggel együtt csendülnek fel, amikor a szereplők, Örzse, Háry vagy épp a Háry után epekedő Mária Lujza lelkiállapotát kell érzékeltetni (ám sosem a rajzolt szereplők "tátogó előadásában"). Ám olykor csak instrumentálisan hallhatók az egyes jelenetek közti átkötőként (pl. A jó lovas katonának), így nem válik népdal-csokorrá a film. A film két legemlékezetesebb szinkronszínészi teljesítménye: Háry mint a falubéli kocsma vén mesemondója Szabó Gyula dörmögő baritonján szólal meg, az intrikus szerepét játszó Ebelastinnak Haumann Péter kölcsönzött franciásan raccsoló, tenyérbemászóan affektáló hangot.
DragonHall TV - Online adás minden nap este 20:00-tól!
Az UHD (Ultra High Definition) felbontású Háry János így árnyaltabb és sokkal részletgazdagabb megjelenést kapott, amit az alábbi videón is jól látni. A felújított animáció az internetre költözött M3 oldalán látható augusztus 10-től. () Felelős Szülők Iskolája A Felelős Szülők Iskolája 2010 óta működő aktív szakmai és civil közösség, mely keretén belül az ideális gyermeknevelésre, az "elég jól" működő családra és a felelős szülői attitűdre keressük a válaszokat. Tovább
Ajánló - Háry János – 2022. 04. 16. 18. 05h - YouTube
Budapest - Befejeződött a Kodály Zoltán Háry János című daljátékához készült, egész estés rajzfilm digitális felújítása a Magyar Művészeti Akadémia (MMA), valamint a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap (MTVA) együttműködésében; a felújított verziódíszbemutatóját hétfőn a Pesti Vigadóban tartották. Budapest - Befejeződött a Kodály Zoltán Háry János című daljátékához készült, egész estés rajzfilm digitális felújítása a Magyar Művészeti Akadémia (MMA), valamint a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap (MTVA) együttműködésében; a felújított verziódíszbemutatóját hétfőn a Pesti Vigadóban tartották. A mai felnőttek többségének meghatározó és maradandó élmény volt a Háry János rajzfilmváltozata - mondta el az MTI-nek a díszbemutató előtt az MTVA vezérigazgatója. Vaszily Miklós hozzátette: fontos, hogy a mai kor igényeinek megfelelő, digitálisan felújított változat is a közönség rendelkezésére álljon, és így lehessen megőrizni az utókornak Richly Zsolt és Jankovics Marcell 1983-as animációs filmjét.